See reconnoître on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "reconnoîtres",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtring",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "reconnoîtred",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "reconnoîtred",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "reconnoître (third-person singular simple present reconnoîtres, present participle reconnoîtring, simple past and past participle reconnoîtred)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "reconnoitre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1833, “Foreign Miscellany”, in The United Service Journal and Naval and Military Magazine, part III, London: […] for Henry Colburn, by Richard Bentley, […], “Sweden. Gustavus Adolphus’ Death.”, page 95:",
"text": "This is a letter from Andreas Goeding, provost of Werio, a town in Gothland, to the then secretary of the archives of state. The writer’s narrative is as follows:— / “When I was in Saxony, in the year 1687, a fortunate accident enabled me to discover the circumstances accompanying the melancholy end of Gustavus Adolphus. This great monarch had rode out for the simple purpose of reconnoîtring the enemy, attended by a single servant.[…]”",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1850, John S. Jenkins, “Clermont de Tonnèrre”, in United States Exploring Expeditions. Voyage of the U. S. Exploring Squadron, Commanded by Captain Charles Wilkes, of the United States Navy, in 1838, 1839, 1840, 1841, and 1842: […]., Auburn: James M. Alden, page 156:",
"text": "On approaching the island, the boats were lowered, and some of the officers and scientific corps started to reconnoître.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1869, Edward A. Freeman, “The Interregnum. October 1—December 25, 1066.”, in Old English History for Children, London: Macmillan and Co., page 345:",
"text": "But the chief thing was to take London; so as soon as William was well enough, he set forth again on his march. He first sent out five hundred horsemen, who must have gone more to reconnoître, as it is called, that is to look about and to see how the land lies, than with any hope that such a force could take the city.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1909, Proceedings, page 10:",
"text": "If moreover a veterinary surgeon has a turn for zootechny, and great propensity to the profession, if he is besides urged on by experienced cattle-breeders, there is certainly no other person better able than he to promote cattle-breeding.[…]He should likewise visit the places where cattle are examined, be present where prices are awarded, frequent markets of breeding-cattle, cattle shows and race-courses; these visits being of great use for reconnoîtring and judging of the condition of the breeds.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1911, I. H. B. Spiers, Episodes from Alexandre Dumas’ Les trois mousquetaires, ed. with notes and vocab., pages 162 and 179:",
"text": "éclairer, to light up; reconnoître.[…]reconnaissance, f., gratitude; reconnoîtring-trip; pousser une — perdue, to go on a dangerous reconnoîtring party.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004 May 6, ah, “My TV just switched itself on!”, in uk.rec.caravanning (Usenet):",
"text": "> Until about 00:08 I reckon. / What do you do after you reconnoître?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Rare spelling of reconnoitre."
],
"id": "en-reconnoître-en-verb-SpWShGUG",
"links": [
[
"reconnoitre",
"reconnoitre#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"rare"
]
}
],
"word": "reconnoître"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fr-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reconnoître",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "reconnoissant",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sɑ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "reconnoissant",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sɑ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ayant + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "reconnu",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ny/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "reconnois",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnois",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoit",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoissons",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "reconnoissons",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "reconnoissez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnoissez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnoissent",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛs/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoissais",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoissais",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoissais",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoissais",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoissait",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoissait",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoissions",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "reconnoissions",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "reconnoissiez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnoissiez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnoissaient",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoissaient",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnus",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ny/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnus",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ny/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnut",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ny/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnûmes",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nym/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "reconnûtes",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nyt/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnurent",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nyʁ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtrai",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoîtrai",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoîtras",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoîtras",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoîtra",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtra",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtrons",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "reconnoîtrons",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "reconnoîtrez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtrez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtront",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtront",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtrais",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoîtrais",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoîtrais",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoîtrais",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoîtrait",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtrait",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtrions",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁi.jɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "reconnoîtrions",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁi.jɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "reconnoîtriez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁi.je/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtriez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁi.je/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtraient",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtraient",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "past historic of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"anterior",
"indicative",
"multiword-construction",
"past"
]
},
{
"form": "future of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "conditional of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "reconnoisse",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛs/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnoisses",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛs/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnoisse",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛs/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoissions",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnoissions",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnoissiez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnoissiez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnoissent",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛs/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnusse",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nys/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnusses",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nys/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnût",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ny/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnussions",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ny.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnussiez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ny.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnussent",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nys/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnois",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoissons",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "reconnoissons",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "reconnoissez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnoissez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "reconnoître",
"name": "fr-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fr-conj-auto"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "reconnaître"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of reconnaître."
],
"id": "en-reconnoître-fr-verb-3iWygsdu",
"links": [
[
"reconnaître",
"reconnaître#French"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛtʁ/"
}
],
"word": "reconnoître"
}
{
"forms": [
{
"form": "reconnoîtres",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtring",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "reconnoîtred",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "reconnoîtred",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "reconnoître (third-person singular simple present reconnoîtres, present participle reconnoîtring, simple past and past participle reconnoîtred)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "reconnoitre"
}
],
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English rare forms",
"English terms spelled with Î",
"English terms spelled with ◌̂",
"English terms with quotations",
"English verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1833, “Foreign Miscellany”, in The United Service Journal and Naval and Military Magazine, part III, London: […] for Henry Colburn, by Richard Bentley, […], “Sweden. Gustavus Adolphus’ Death.”, page 95:",
"text": "This is a letter from Andreas Goeding, provost of Werio, a town in Gothland, to the then secretary of the archives of state. The writer’s narrative is as follows:— / “When I was in Saxony, in the year 1687, a fortunate accident enabled me to discover the circumstances accompanying the melancholy end of Gustavus Adolphus. This great monarch had rode out for the simple purpose of reconnoîtring the enemy, attended by a single servant.[…]”",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1850, John S. Jenkins, “Clermont de Tonnèrre”, in United States Exploring Expeditions. Voyage of the U. S. Exploring Squadron, Commanded by Captain Charles Wilkes, of the United States Navy, in 1838, 1839, 1840, 1841, and 1842: […]., Auburn: James M. Alden, page 156:",
"text": "On approaching the island, the boats were lowered, and some of the officers and scientific corps started to reconnoître.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1869, Edward A. Freeman, “The Interregnum. October 1—December 25, 1066.”, in Old English History for Children, London: Macmillan and Co., page 345:",
"text": "But the chief thing was to take London; so as soon as William was well enough, he set forth again on his march. He first sent out five hundred horsemen, who must have gone more to reconnoître, as it is called, that is to look about and to see how the land lies, than with any hope that such a force could take the city.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1909, Proceedings, page 10:",
"text": "If moreover a veterinary surgeon has a turn for zootechny, and great propensity to the profession, if he is besides urged on by experienced cattle-breeders, there is certainly no other person better able than he to promote cattle-breeding.[…]He should likewise visit the places where cattle are examined, be present where prices are awarded, frequent markets of breeding-cattle, cattle shows and race-courses; these visits being of great use for reconnoîtring and judging of the condition of the breeds.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1911, I. H. B. Spiers, Episodes from Alexandre Dumas’ Les trois mousquetaires, ed. with notes and vocab., pages 162 and 179:",
"text": "éclairer, to light up; reconnoître.[…]reconnaissance, f., gratitude; reconnoîtring-trip; pousser une — perdue, to go on a dangerous reconnoîtring party.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004 May 6, ah, “My TV just switched itself on!”, in uk.rec.caravanning (Usenet):",
"text": "> Until about 00:08 I reckon. / What do you do after you reconnoître?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Rare spelling of reconnoitre."
],
"links": [
[
"reconnoitre",
"reconnoitre#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"rare"
]
}
],
"word": "reconnoître"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fr-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reconnoître",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "reconnoissant",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sɑ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "reconnoissant",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sɑ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ayant + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "reconnu",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ny/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "reconnois",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnois",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoit",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoissons",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "reconnoissons",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "reconnoissez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnoissez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnoissent",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛs/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoissais",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoissais",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoissais",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoissais",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoissait",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoissait",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoissions",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "reconnoissions",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "reconnoissiez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnoissiez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnoissaient",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoissaient",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnus",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ny/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnus",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ny/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnut",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ny/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnûmes",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nym/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "reconnûtes",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nyt/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnurent",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nyʁ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtrai",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoîtrai",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoîtras",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoîtras",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoîtra",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtra",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtrons",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "reconnoîtrons",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "reconnoîtrez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtrez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtront",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtront",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtrais",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoîtrais",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoîtrais",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoîtrais",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoîtrait",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtrait",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtrions",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁi.jɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "reconnoîtrions",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁi.jɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "reconnoîtriez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁi.je/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtriez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁi.je/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtraient",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.tʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoîtraient",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.tʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "past historic of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"anterior",
"indicative",
"multiword-construction",
"past"
]
},
{
"form": "future of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "conditional of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "reconnoisse",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛs/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnoisses",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛs/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnoisse",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛs/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnoissions",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnoissions",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnoissiez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnoissiez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnoissent",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛs/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnusse",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nys/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnusses",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nys/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnût",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ny/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "reconnussions",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ny.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnussiez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ny.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnussent",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nys/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "reconnois",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reconnoissons",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.sɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "reconnoissons",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.sɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "reconnoissez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛ.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "reconnoissez",
"ipa": "/ʁə.kɔ.ne.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "reconnoître",
"name": "fr-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fr-conj-auto"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "reconnaître"
}
],
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French irregular verbs",
"French lemmas",
"French obsolete forms",
"French terms with IPA pronunciation",
"French third group verbs",
"French verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of reconnaître."
],
"links": [
[
"reconnaître",
"reconnaître#French"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁə.kɔ.nɛtʁ/"
}
],
"word": "reconnoître"
}
Download raw JSONL data for reconnoître meaning in All languages combined (16.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.